¹ El tigre es caliente, veloz y de naturaleza semejante en parte a la del steinbock. De su carrera nacen pustulas, que se limpia y que tienen olor agradable y valor medicinal. Su carne no conviene al hombre para comer.
⁸ Para lepra reciente, se toma el corazón del tigre cuando el animal acaba de morir y, aun fresco y caliente, se coloca sobre la lepra. La indicacion no se extiende a lepra antigua.
¹⁰-¹³ El texto distingue entre corazon fresco y envejecido y explica que una lepra antigua no puede ser extraida por un corazon inadecuado; la combinación de ambos estados resiste el tratamiento y un corazon impropio puede danar la carne humana.
¹⁴ Para quien no digiere alimentos, se toma el higado recien muerto y caliente y se coloca sobre el estomago durante el tiempo breve en que conserva el calor. La fuente atribuye a ese calor la liberacion del estomago.
¹⁵ Las pustulas se atan sobre uñas sarnosas y, si hay ulcera o tumor que no sea el freislichaz, se colocan encima para que se abra y sane. La fuente excluye el freislichaz por sus humores venenosos.
²⁰ Las mismas pustulas se ponen sobre el tumor negro llamado draguncula; el texto dice que se disuelve suavemente.
²² Las demas partes del tigre no convienen a medicamentos.