Cleddin
La hierba que se llama cletta / (lappa) ² tiene algo de calor contrario, y crece del jugo y sudor de la tierra, y es util e inutil. ³ Pues su raiz y tallo no valen para ninguna utilidad, y las hojas, tanto cocidas como crudas, son peligrosas para el hombre para comer, ⁴ salvo para aquel en cuyo cuerpo nace calculus, esto es stein. ⁵ Y este cueza las hojas de esta hierba en vino optimo, y beba caliente este vino colado por un pano, tanto despues de comer como en ayunas; y por su fortaleza el calculus se tritura en el. ⁶ Reduce tambien sus flores a polvo, ⁷ y pulveriza tambien la concha ⁸ de tortuga, ⁹ desechada la misma tortuga, ¹⁰ y mezcla estos polvos, ¹¹ de modo que haya mas polvo de concha. ¹² Y si alguien tiene grint en la cabeza, echa ese polvo en aquellas ulceras durante nueve o quince dias; y en el cuarto ¹³ o quinto dia lava su cabeza con lejia que sea de ceniza de haya, esto es buchene, y sera sanado. ¹⁴ *Pues la acritud de esas flores y la coagulacion de la concha, porque aquella es cierta coagulacion de livores, reducidas a polvo como se ha dicho para que puedan durar mas tiempo, disipan la acritud y coagulacion de la mencionada sarna; y la lejia de haya sana lo lavado moderadamente, para que el uso no quede herido por ello.*