La rosa es fría, y ese mismo frío tiene en sí útil temperamento. ² *El hombre que padece dolor y oscuridad en los ojos,* ³ por la mañana o al nacer ya el día, toma una hoja de rosa, y ponla sobre tus ojos, y extrae de ellos el humor, esto es, droffen / trieffen, y los aclara, ⁴ *porque el frío de la rosa es útil, y por eso extrae también los humores inútiles.* ⁵ *Y quien es precipitado en la ira, tome rosa y menos de salvia, y muélalas hasta polvo, y en la hora en que la ira surge en él, aplíquelo a sus narices por el buen olor, pues la rosa alegra, la salvia consuela.* ⁶ *Y si no pudiera tener rosa, use en lugar de la rosa muérdago de melocotonero, que quita la amargura y el asentamiento de la melancolía.* ⁷ *Tómese rosa y a su mitad salvia, añadida también manteca reciente que sea sosa, y cuézanse juntas en agua, de modo que se haga de ello un ungüento.* ⁸ *Y donde el hombre es atormentado por el calambre, esto es crampo, o por la parálisis, úntese allí mismo con ese ungüento, y estará mejor.* ⁹ *Pues la frialdad de la rosa, templada con el calor y la sequedad de la salvia y con la manteca sosa [...].*