Nuez-Moscada
La nuez moscada tiene gran calor y buen temperamento en sus fuerzas. Y si el hombre come nuez moscada, le abre el corazón, y le purifica el sentido, y le trae buen ingenio. Toma también nuez moscada / nusmuscatam e igual peso de canela y un poco de clavo, esto es, negelen / nelchin, y pulverízalo, y entonces, con ese polvo y con flor de harina y un poco de agua, haz tortitas, y cómelas con frecuencia, y aplaca toda la amargura de tu corazón y de tu mente, ² y te abre el corazón y tus sentidos embotados, y hace alegre tu mente, ³ y purifica tus sentidos, ⁴ y disminuye en ti todos los humores nocivos, ⁵ y da buen jugo a tu sangre, y te hace fuerte.
⁶ *El árbol en que crece la nuez moscada es cálido. Pero su leño y sus hojas no convienen mucho a la medicina,* ⁷ *porque su virtud vige en su fruto.* ⁸ *Y también a quien la parálisis atormenta en el cerebro, tome nuez moscada, y el doble de galanga / [\*galan], y redúzcalo a polvo, y tome también de la raíz del gladíolo / [suerthelun] y de la raíz del llantén a igual peso,* ⁹ *de modo, sin embargo, que el peso de esos dos sea menor que el peso de la nuez moscada, y* ¹⁰ *májelo moderadamente en el mortero, añadida sal, y luego, de todo ello,* ¹¹ *con flor de harina y con agua* ¹² *haga un sorbito ligero y sórbalo así, y hágalo una o dos veces al día hasta que sane.* ¹³ *También el hombre que se mueve por risa mucha e inmoderada y se duele por la sacudida, pulverice nuez moscada, y añádale el doble menos de azúcar, y póngalo así en vino caliente, y bébalo tanto en ayunas como después de comer; pues la risa inmoderada seca el pulmón y sacude el hígado. Pero el calor de la nuez moscada sana el hígado, y el jugo del azúcar renueva el pulmón, y cuando esto se templa con el calor alterado del vino y así se toman, restituyen los humores sanos destituidos por la risa inmoderada.*