Santa Hildegarda

Isena

Verbena

¹ Isena / (Verbena) es mas fria que caliente. ² Cuando hay carne podrida en el hombre, ya sea por ulceras, heridas o gusanos, cueza isena en agua. ³ Ponga un paño de lino sobre las ulceras, heridas o lugares podridos, exprima un poco del agua de la coccion sobre el paño y dejela moderadamente caliente. ⁶ Cuando se seque, vuelva a poner otra coccion del mismo modo y haga esto hasta que la podredumbre desaparezca. ⁷ Si a alguien se le hincha la garganta, caliente moderadamente isena en agua, pongala tibia sobre la garganta y atela con un paño; hagalo hasta que el tumor desaparezca.

¹⁰ Para gelewesucht, tome verbena, el doble de cephania que de verbena y el triple de uimmoli que de verbena; si no tiene cephania, tome saxifrica en el mismo peso que verbena. ¹⁴ Ponga estas hierbas en buen vino, en una vasija cerrada y bien cubierta. Beba el vino en ayunas durante nueve dias, pero despues de comer tome una cantidad moderada. Con el mismo vino, huevo y grasa prepare alimento para usted; al acostarse, beba el vino calentado con acero encendido y cubrase con ropa caliente para sudar. Haga esto hasta sanar.