Centaurea es calida y seca. ² Y aquel a quien un hueso, esto es bein, se le ha roto en alguna parte de su cuerpo, ³ maje centauream o su raiz, y su jugo, ⁴ mezclado con vino o con agua, bebalo a menudo, y el hueso roto se conglutina, esto es wellit. ⁵ Pero entonces tambien caliente centauream en agua, y exprimida el agua, pongala caliente sobre el lugar donde el hueso esta roto a menudo, ⁶ y asi con ella bewe ese mismo lugar, ⁷ y sera sanado, ⁸ *porque su buen calor conglutina el hueso roto, y el calor y el jugo de la centaurea es fuerte, y compesce el gith.*
⁹ Pues quien esta asi virgichtiget, de modo que la lengua le falla al hablar y que tambien algun miembro en el queda destituido por ello, ¹⁰ mezcle raiz y hojas de centaurea con nuevo sebo de ciervo, y asi con harina haga tortitas, esto es kuchelen, y comalas a menudo; y el gicht que lo fatiga es deprimido, ¹¹ *porque el calor de la misma hierba y el calor del sebo de ciervo con la fortaleza de la harina atenua la paralisis que nace de la frialdad de la melancolia y de humores frios.* ¹² Pero tambien el mismo que es paralitico / virgichtiget, ¹³ ponga centauream en vino, y beba a menudo aquel vino asi, y el gicht cesara en el.